make an arrest การใช้
- ไม่สามารถจับกุมมาดำเนินคดีได้ ถ้าหากฉันต้องการ
Couldn't make an arrest if I wanted to. - พวกเขาจับกุมคนร้ายได้ตลอดเวลา อาจจะพรุ่งนี้ก็ได้
They're going to make an arrest anytime. Maybe tomorrow. - คุณต้องเข้าใจนะว่าเราถูกกดกันมาก ตอนที่จับกุม
You got to understand the pressure we were under to make an arrest. - คุณกำลังทำการจับกุม? นั่นเป็นเหตุผลที่คุณอยู่ที่นี่
You're making an arrest? - จริงๆแล้ว คดีนั้น เราจับตัวคนร้ายได้แล้วครับ
Actually, we already made an arrest in that case. - ดีเอสริชาร์ด เฮนลี่ย์ พยายามที่จะเข้าจับกุม
DS Richard Henley attempted to make an arrest. - รอยเลือดเล็กๆ หรือดีเอ็นเอ ก็น่าจะพอสำหรับการจับกุมค่ะ
A small trace of blood,any DNA would be enough to make an arrest. - คุณมันช่าง... คุณจะได้ข้อมูล เมื่อตำรวจอาร์กอนจับกุมคนร้ายได้
You sneaky son of a-- you'll have your story when the Akron police make an arrest. - ทุกคนรวมถึงน้องสาวเธออยากรู้ว่า เมื่อไหร่เราจะจับคนร้ายได้
Everyone and his sister wants to know when we're making an arrest. - ฉันหมายความว่าพวกเขาจะทำให้การจับกุม?
I mean, did they make an arrest? Shoot the bad guy? - แอ็บบ็อตต์กับโชไม่ได้อยากจับพวกมัน
Abbott and Cho, they don't want to make an arrest. - พวกเราได้ยินว่าคุณทำการจับกุม
We heard you made an arrest. - ผมมาที่นี่เพื่อทำการจับกุม
I was here to make an arrest. - งั้นเราก็ไปจับคนสิ
So let's make an arrest. - เราใกล้จะได้ตัวคนที่ฆ่าวิคเตอร์แล้ว แต่ก่อนที่เราจะเข้าจับกุม เราต้องหาก่อนว่าเพชรของลูกค้าเขาอยู่ที่ไหน
We're closing in on Viktor's killer, but before we make an arrest, we need to find his client's diamonds.